top of page
AVANTURA BAND

להקת בצ'אטה מהמובילות בעולם

להקת אונטורה - אובססיון
"Aventura - "obsesion

ביה"ס
לסלסה ובצ'אטה

  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
AVANTURA

במשך שנים רבות, מוסיקת הבצ'אטה לא הייתה מקובלת בקרב רוב האוכלוסיה, מאחר והמוסיקה הייתה מנוגנת ונשמעת רק במעמדות הנמוכים- עבדים, חיילים וזונות, והשירים שלה דיברו בעיקר בשפה ירודה וסלנג נמוך ברוב רובו על עוני, מילים גסות, בגידות וכדומה.

בשנת 1992 הבצ'אטה פרצה לעולם בזכות השיר Bachata Rosa של Juan Louis Guerra, אשר זיכתה אותו בגראמי ועזרה להפיץ את מוסיקת הבצ'אטה לעןלם כמוסיקת אהבה ורומנטיקה.

כ-10 שנים לאחר מכן, להקת Aventura  , הוציאה את הלהיט Obsesion"", אשר כבש את המצעדים ברחבי העולם.

להקת Aventura  היא להקה מפורסמת בזכות שירי הבצ'אטה שלה .

השיר  "Obsesion" יצא עם האלבום בשנת 2002 "לשבור את החוקים" -  Broke the Rules

השיר עצמו הגיע להצלחה מסחררת והגיע למקום הראשון במשך שבועות ארוכים והיה השיר הנמכר ביותר במאה ה – 21 בצרפת עד כדי כך שהשיר מכר מספר עצום של 565 אלף עותקים.

לימודי סלסה ובצ'אטה- למתחילים!
CY Salsa & Bachata

לימודי סלסה ובצ'אטה- למתחילים!

השיר  "Obsesion" הוא אחת מהסיבות שהלהקה נחשבת כהצלחה מסחררת.

לאור ההצלחה העצומה של השיר, בשנת 2004 זמר בשם "בייבי באש" [Baby Bach], עשה רימייק על השיר. השיר עשה גלים והגיע לטופ המצעדים ברחבי העולם.

Aventura Obsesion - lyrics​

 

Somethin flava
Aventura
Hello? shh, sólo escucha

 

Son las cinco de la mañana y yo no he dormido nada
Pensando en tu belleza en loco voy a parar
El insomnio es mi castigo, tu amor será mi alivio
Y hasta que no seas mía no viviré en paz
Bien conocí tu novio pequeño y no buen moso
Y sé que no te quiere, por su forma de hablar
Además tu no lo amas porque él no da la talla
No sabe complacerte como lo haría yo
Pero tendré paciencia porque él no es competencia
Por eso no hay motivos para yo respetar

 

No, no es amor lo que tu sientes se llama obsesión
Una ilusión en tu pensamiento
Que te hace hacer cosas
Así funciona el corazón

 

Bien vestido y en mi Lexus pase por tu colegio
Informan que te fuiste, como un loco te fui alcanzar
Te busqué…
AVANTURA BACHATA SONGS

ובנוסף, בשנת 2005 הזמר Frankie J  עשה רימייק נוסף על שיר "Obsesion". הרימייק היה בסגנון טיפה שונה מהרימייק הקודם בגלל שהשיר הזכיר את סגנון הסול [Soul]. גם השיר הזה היה הצלחה בסחררת ברחבי העולם כמו ארה"ב, אוסטרליה, ניו זילנד והגיע למקומות גבוהים ביותר במצעדי השירים.

3rd Wish. Baby Bash - Obsesion

3rd Wish. Baby Bash - Obsesion Lyrics

3rd Wish
Baby Bash
Te quiero mucho, ha

Son las cinco de la manana
Y no he dormido nada
Just thinkin' 'bout your beauty
Got me crazy in the head
El insomnio es mi castigo
Tu amor sera'mi alivio
Until you're in my arms, girl

I can have no peace in bed
It's five o'clock in the mornin'
I can't get no sleep
When I think about your beauty it makes me weak
I lay restless at home, without you there
Until you are mine, I'll find no relief (ooh)

Amor, si es amor
Your love's got me feelin'
Obsessed in my soul
Si es amor
not an illusion
That makes me do things
That my heart can't control

I know you're not my lady
But I'm full of hopes and maybes
Till into your love can't save me
Solo puedo hablar de ti
Saw you with your amigo
Girl he don't look so rigo
No sabe…

המילים של שיר "Obsesion" נכתבו על ידי לא אחר מאשר Romeo santos .

המילים של השיר הם מילים מאוד רומנטיות שמתארות גבר שאוהב אישה עד לרמת אובססיה "Obsesion".

השינוי הגדול שנוצר במוסיקת הבצ'אטה קרה כאשר המלל בשירים שנכתבו, הפך ממלל ירוד וגס, למלל על אהבה, שברון לב, רומנטיקה, פרידה- מילים אשר רבים יכלו להתחבר אליהן מסביב לעולם, מה שהפך את המוסיקה למוסיקה רומנטית פופולארית עד היום.

Frankie J Ft Baby Bach - Obsesion

Frankie J Ft Baby Bach - Obsesion Lyrics

Check check
this happened for real
Baby Bash, yo
Frankie J
Obession

Its early in the morning
And my heart is really lonely
Just thinkin bout you baby
Got me twisted in the head
And I dont know how to take it
But its driving me so crazy
I dont know if its right
I'm tossin turning in my bed
Its 5 oclock in the morning
And I still cant sleep
Thinkin bout your beauty it makes me
Weak...
I'm feeling hopeless in my home
I dont know what to do but I think I'm in love
Baby...

Amor, no es amor (if this aint love)
Then what am I feeling (what am I doing wrong)
Amor, no es amor (if this aint love)
Is this an illusion that I have in my heart?

Now I know you're not my lady I'm just tryin to make this right
I dont know what to do I'm going out of my mind
So baby…

סניפים ברחבי הארץ

פנו לפרטים!

bottom of page